Note to international visitors: the legal policies are in german because this site is operated in germany. translating german legal jargon into english is a massive legal liability, so to stay on the safe side i’m sticking to german. feel free to throw this into DeepL or Google Translate to get the gist of it, but keep in mind the original german text is the only legally binding version.
Einsendebedingungen
Mit der Einreichung eines Replays oder Videos (nachfolgend „Einsendung“) über dieses Formular kommt eine Vereinbarung zwischen dem Einsender und den Betreibern des Projekts “Touhou Replay Showcase” (nachfolgend „TRS“) zu den folgenden Bedingungen zustande:
§ 1 Rechteeinräumung
(1) Der Einsender räumt TRS ein einfaches, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränktes sowie unentgeltliches Nutzungsrecht an der Einsendung ein.
(2) Dieses Nutzungsrecht umfasst insbesondere das Recht, die Einsendung ganz oder teilweise im Rahmen von Livestreams (z.B. auf Twitch) öffentlich zugänglich zu machen, aufzuzeichnen und als Video-on-Demand (VOD, z.B. auf YouTube oder Twitch) dauerhaft bereitzustellen.
(3) TRS erhält ausdrücklich das Recht zur Bearbeitung der Einsendung. Dies umfasst insbesondere, aber nicht ausschließlich, das Recht, die Einsendung zu kürzen, in veränderter Geschwindigkeit abzuspielen, visuell oder auditiv anzupassen sowie mit Live- oder Audio-Kommentaren zu versehen.
(4) TRS ist berechtigt, die eingeräumten Rechte an Drittplattformen (z.B. Twitch, YouTube) und Drittnutzer (z.B. Hosts, Kommentatoren, etc.) in dem Umfang unterzulizenzieren, wie es technisch und rechtlich erforderlich ist.
§ 2 Zusicherung der Rechtsinhaberschaft und Freistellung
(1) Der Einsender garantiert, dass er berechtigt ist, TRS die in § 1 genannten Rechte einzuräumen.
(2) Handelt es sich bei der Einsendung um das Replay einer dritten Person, garantiert der Einsender, dass er vorab die ausdrückliche und nachweisbare Zustimmung dieser Person zur Einreichung und Rechteübertragung an TRS eingeholt hat.
(3) Der Einsender stellt TRS von sämtlichen Ansprüchen Dritter (einschließlich der Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung) frei, die aus einer Verletzung der vorgenannten Garantien resultieren.
§ 3 Ermessen und Ausschluss des Rechtsanspruchs
(1) Es besteht kein rechtlicher Anspruch des Einsenders auf Ausstrahlung, Veröffentlichung, Kommentierung oder sonstige Nutzung der Einsendung durch TRS.
(2) TRS behält sich das absolute redaktionelle Ermessen vor, Einsendungen ohne Angabe von Gründen abzulehnen, nicht auszustrahlen, die Ausstrahlung vorzeitig abzubrechen oder Aufzeichnungen nachträglich zu löschen.
§ 4 Formale Einsendebeschränkungen
(1) Jedem Einsender ist maximal eine (1) Einsendung pro Kalendermonat gestattet.
(2) Die absichtliche Umgehung dieses Limits (z.B. durch Nutzung von Zweitaccounts) oder die absichtliche Täuschung über die Identität des Spielers stellen einen Verstoß gegen diese Bedingungen dar und berechtigen TRS zum permanenten Ausschluss des Einsenders von zukünftigen Teilnahmen.
§ 5 Haftungsbeschränkung
TRS haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für Datenverlust (z.B. fehlerhafte Replay-Dateien) übernimmt TRS keine Haftung.